Oaktree Capital acquires stake in Indian pharma packaging firm for $34.06m